ABSTRACT

Myocardial revascularization without cardiopulmonary bypass is now a subject of increasing interest. The purpose of this paper is to present the results obtained during 15 years of experience. From September 1981 till March 1996,1549 patients we operated on without the use of cardiopulmonary bypass with an applicability of this alternative around 18% of the total revascularized patients in this period. The ages varied from 28 to 86 years (medium 57) with 1126 males and 423 females. The number of grafts varied from 1 to 5 (medium 1.7 grafts/patient). The technique did not constitute special limitation to use arterial grafts. The thoracic internal arteries were used 1140 times. In 1515 patients the revascularization was achieved through medsternotomy and in 34 through a minor left anterior thoracotomy. The mortality rate was 2.4% (38/1549) the main primary cause of death, low cardiac output in patients operated under acute ischemia after failed angioplasty or evolving mycardial infarction. In 8 patients the revascularization was performed under intraaortic balloon pump. The results of this 15 years experience permit the conclusion that myocardial revascularization without extracorporeal circulation is an excelent alternative of surgical treatment of coronary artery disease for a subset of patients with lower mortality and morbidity being specially indicated in high risk patients.

RESUMO

A revascularização miocárdica sem circulação extracorpórea agora se constitui numa alternativa de tratamento cirúrgico de cardiopatia isquêmica de interesse crescente. O objetivo deste trabalho é apresentar os resultados obtidos ao longo de 15 anos de experiência ininterrupta. De setembro de 1981 a março de 1996, 1549 pacientes foram operados sem o auxílio do coração-pulmão artificial, o que constitui cerca de 18% do total de pacientes operados no período. As idades variaram de 28 a 86 anos, oscilando em torno de 57 anos, sendo 1126 do sexo masculino e 423 do feminino. O número de pontes variou de 1 a 5, com média de 1,7 pontes/paciente. A técnica não constituiu problema especial para o emprego de enxertos arteriais, sendo as artérias torácicas internas utilizadas em 1140 artérias coronárias. Em 1515 pacientes a via de acesso foi a esternotomia mediana e, em 34, a toracotomia anterior esquerda mínima. A mortalidade operatória global foi de 2,4% (38/1549), sendo a principal causa o mau débito cardíaco em pacientes operados em isquemia aguda, sendo 8 sob auxílio de balão intra-aórtico. Os resultados desta experiência permitem concluir que a revascularização do miocárdio sem circulação extracorpórea é uma excelente alternativa de revascularização para determinado subgrupo de pacientes, oferecendo baixa mortalidade e morbidade pós-operatória, sendo especialmente indicada em pacientes com complicações clínicas pré-existentes e de maior risco operatório.

REFERENCES

1. Kolessov V L - Mammary artery-coronary artery anastomosis as method of treatment for angina pectoris. J Thorac Cardiovasc Surg 1967; 54: 535-44. [MedLine]

2. Favaloro R G - Saphenous vein autograft replacement of severe segmental coronary artery occlusion. Ann Thorac Surg 1968; 5: 334-9. [MedLine]

3. Garrett H E, Dennid E W, DeBakey M E - Aorto coronary bypass with saphenous vein graft: seven years follow up. JAMA 1973; 223: 792-4. [MedLine]

4. Trapp W G & Bisarya R - Replacement of coronary artery bypass graft without pump-oxygenator. Ann Thorac Surg 1975; 19: 1-9. [MedLine]

5. Ankeney J L - To use or not use the pump oxygenator in coronary bypass operations. Ann Thorac Surg 1975; 19: 108-9. [MedLine]

6. Buffolo E, Andrade J C S, Succi J E et al. - Direct myocardial revascularization without cardiopulmonary bypass. Thorac Cardiovasc Surg 1985; 33: 6-9.

7. Buffolo E, Andrade J C S, Branco J N R et al. - Mycardial revascularization without extra-corporeal circulation. Eur J Cardiothorac Surg 1990; 4: 504-8.

8. Benetti F J - Direct coronary with saphenous vein bypass without either cardiopulmonary bypass or cardiac arrest. J Cardiovasc Surg 1985; 26: 217-22.

9. Benetti F J - Coronary artery bypass without extracorporeal circulation versus percutaneous transluminal coronary angioplasty: comparison of cost. (Letter). J Thorac Cardiovasc Surg 1991; 102: 802-3. [MedLine]

10. Archer R, Ott D A, Parravicini R et al. - Coronary artery revascularization without cardiopulmonary bypass. Texas Heart Inst J 1984; 11: 52-7.

11. Fanning W J, Kakos G S, Williams Jr. T E - Reoperative coronary artery bypass grafting without cardiopulmonary bypass. Ann Thorac Surg 1993; 55: 486-9. [MedLine]

12. Laborde F, Abdelmequid I, Piwnica A - Aortocoronary bypass without extracorporeal circulation: why and when? Eur J Cardiothorac Surg 1989; 3: 152-5.

13. Buffolo E, Andrade J C S, Branco J N, Teles C A, Aguiar L F, Gomes W J - Coronary artery grafting without cardiopulmonary bypass. Ann Thorac Surg 1996; 61: 63-6. [MedLine]

14. Hartz A J, Kuhn E M, Pryor D B et al. - Mortality after coronary angioplasty and coronary artery bypass surgery: The National Medicare Experience. Am J Cardiol 1992; 70: 179-85. [MedLine]

15. Brasil L A - Liberação e efeitos do fator de necrose tumoral alfa (TNF alfa) induzidos pela circulação extracorpórea. [Tese. Mestrado] São Paulo, SP: Escola Paulista de Medicina da Universidade Federal de São Paulo, 1996.

16. Mattar J A - Bioimpedância, reactância e resistência: parâmetros úteis em suporte nutricional e medicina intensiva. J Metab Nutr 1995; 2: 1-11.